[CBETA]   [YBh研究案]

                               CBETA

<head>

    品名
範例Example

例1

　

大方廣佛華嚴經如來名號品第三

<head><tiltle>大方廣佛華嚴經</title>如來名號品第三</head>

　

　

例2：梵漢對照

　

大正藏

    經文標題                   [01]般若波羅蜜多心經

   校勘條目

[01]Praj&ntilde;&amacron;p&amacron;ramit&amacron; h&rdotblw;daya （A.小）.

　

標記

　

<head>
     <skgloss n="084801">
          <gloss>Praj&ntilde;&amacron;p&amacron;ramit&amacron; h&rdotblw;daya

        （A.小）.</gloss>
      <term>般若波羅蜜多心經</term>
    </skgloss>

</head>

　

例3：大正藏分品，其他版本不分品（ head在lem裏）

大正藏

　　　　能須臾說    一切天人    皆應供養[02] ◎

              ＊妙法蓮華經提婆達多品第十二

 　　　◎[03]爾時……

　　　◎[02] [03]梵不分品

　

標記

　

<lb n="0034b22"/><l>能須臾說</l><l>一切天人</l><l>皆應供養</l></lg>

</div1>

　

<div1>

<head>  

      <app n="003402-003403">

<lem>

<lb n="0034b23"/><app n="x003402">

<lem><title>妙法蓮華經</title></lem>

<rdg wit="【明】">&lac;</rdg>

</app>提婆達多品第十二

</lem>

<rdg wit="【sk】">&lac;</rdg>

               </app>

       </head>  

　
DTD 
<!ELEMENT head        ( #PCDATA | app | skgloss | corr | gaiji | 
                      lb |pb | note | anchor | title |table)*>
<!ATTLIST head        type CDATA  #IMPLIED 
                      rend    CDATA  #IMPLIED
　
參見See  TEI page 1010
 Lijuan Guo整理

　                         YBh研究案

<head>

    品名
Attributes

        type: added
(範例)Example

例1：標題中後人加入梵漢對照，另參見<div>。

　

type="added"　大正藏無此標題，標題是後人所加

<div1 n="1" id="n1579DA001" type="fen"><head type="added">1本地分</head>
<div2 n="1" id="n1579DB001" type="di"><head type="added">1五識身相應地</head>
<div3 n="1" id="n1579DC001" type="zhang"><head type="added">1章 十七地總說</head>...

<div7 n="2" id="n1579DG101" type="xiang">

       <head type="added">2項 

         <skgloss n="2.0.0.0.0">

                <gloss lang="sk">gotravyavasth&amacron;na</gloss>

                <gloss lang="bo">rigs kyi rnam par gshag</gloss>

                <term>種姓安立</term>

           </skgloss>

       </head>
<div8 n="1" id="n1579DH061" type="mu">

       <head type="added">1目 

          <skgloss n="2.1.0.0.0">

                   <gloss lang="sk">s&umacron;k&sdotblw;ama    

                                                                       aud&amacron;rika</gloss>

                    <gloss lang="bo">phra ba'm rags pa</gloss>

                    <term>&M047591;細</term>

            </skgloss>

       </head>...</div8></div7>...</div3></div2></div1>

　

DTD 
<!ELEMENT head        ( #PCDATA | app | skgloss | corr | gaiji | 
                      lb |pb | note | anchor | title |table)*>
<!ATTLIST head        type CDATA  #IMPLIED 
			     added CDATA  #IMPLIED 
                      rend    CDATA  #IMPLIED
參見See   TEI page 1010

 Lijuan Guo整理